Home Sport Horia Tecău, un obișnuit al finalelor ATP