Scrisoarea prietenei noastre, Camelia Manea, şi fotografiile, „cu care să ne mândrim că am fost pe Kilimanjaro”, aşa cum scria mai deunăzi Ovidiu Blag, au sosit în miez de noapte prin mail. Interesant este faptul că, în acelaşi timp, Camelia intra tiptil în casele noastre prin intermediul unei frumoase emisiuni de la TVR 3, Regionalia, în timpul căreia rândurile scrise de Camelia chiar la faţa locului, în Africa, şi postate pe PMOB aici, au constituit o principală sursă de informare a realizatoarei emisiunii. Dar s-o las pe Camelia Manea să ne povestească…
Dragii mei,
Îmi cer scuze că nu am scris mai degrabă, aşa cum fac toţi, ca să se fălească pentru ca au ajuns sus… Mi-a trebuit ceva timp să mă adun, eu nu dau drumul ideilor chiar aşa, pe fugă, îmi place să stau şi să le mai „pritocesc” un pic… În plus, timp de vreo 3 zile, am avut o stare ciudată de ameţeală şi neputinţa, ca un fel de imponderabilitate – nu-mi mai găseam locul nicicum -şi toate erau dublate de blocaj creator şi mizerie intelectuală – vezi toate măgăriile astea care sunt primprejur şi nu te inspiră deloc.. din contră!!!
Sper că voi mă înţelegeţi, n-a fost putin lucru să merg pe vârf, apoi să continuu cu programul de Bushmen, Datoga Village, safari la NgoroNgoro şi Lake Manyara, plus zilele de Zanzibar cu periculoasele radiaţii solare tipice zonelor ecuatoriale şi trezire forţată în incantaţii musulmane de la ora 5.00 dimineaţa. Toate mi s-au întâmplat pe fondul unor probleme de sănătate pe care le aveam de la plecarea de acasă şi pe care a trebuit să le rezolv la faţa locului, cum s-a putut mai bine.
Pe munte am prins vreme proastă, începuse deja sezonul ploios şi parcă tot masivul se răzvrătea. Apoi, a mai fost grija de a fi cu un grup de începători, unii cu probleme de aclimatizare, alţii ignoranţi cu privire la echipament şi dietă, alţii pur şi simplu needucaţi şi foarte „offensive”. Dar e bine ca s-a incheiat cu bine! Acum toata lumea-i multumita, blogopedalează şi pune poze pe „Facebook”.
Eu vă trimit un textulet pe care l-am scris imediat după ascensiune, am adaugat doar versurile la cântecul „Kilimanjaro, Kilimanjaro” , îl veţi asculta urmând linkurile pe care vi le-am indicat… Sper să vă facă plăcere ceea ce veţi citi şi audia. Pentru mine, faptul ca am împărţit bucuria ascensiunii pe unul dintre cele „7 Summits” – vârfurile de top din toata lumea – mă face să prind aripi.
E frumos să ai prieteni atât de destoinici, ar trebui să găsesc şi eu o modalitate să mă fălesc cu voi… Vă mulţumesc că existaţi!
Camelia
PS. O să mai avem multe de povestit, am avut zile atât de pline, măcar să găsesc timp să pomenim despre lucruri care nu mi s-au mai întâmplat – tura de capcane pentru caracatiţe în Oceanul Indian, vânătoare de păsări cu bushmen, recoltarea nucilor de cocos, snorkelling la reciful de pe Coasta de Est, Spicy Tour… Eheeeeeei, a fost tare frumos!
The gleaming glaciers of Kilimanjaro…
Muntele acesta cu nume misterios – jumătate împrumutat din Kiswahili – kilima (adică „munticel”) şi jumătate preluat din graiul localnicilor Chagga, care sălăşluiesc pe pantele sudice ale muntelui şi i-au împrumutat „porecla” Njaro (termen care se referă la un personaj fabulos, un fel de demon fioros care adduce gerul) – atrage ca un magnet! Ani de zile visasem cu ochii deschişi să păşesc pe marginea Gheţarului Kibo! Sau să parcurg şi eu la pas creasta dintre Stella Point şi Uhuru Peak. Snows of Kilimanjaro… Ce-i atrăgea pe scriitorii de talia lui Hemingway să vorbească de muntele fabulos al Africii? Care să fie misterul acestui masiv care nu-şi dezvăluie vârful acoperit de nea decât dimineaţa, după răsărit, şi seara, în preajma apusului? Ce poate fi mai înălţător decât să te trezeşti – epuizat şi ars pe faţă – pe Acoperişul Africii? 5896 de metri şi un zâmbet de recunoştinţă cerurilor pentru că s-au deschis să primească bucuria unei ascensiuni reuşite!
Kilimanjaro nu e doar un mit! 
Gheţarii săi strălucitori, pantele abrupte acoperite de cenuşă vulcanică, corola de nori dimprejurul vârfului Uhuru, cel mai înalt din întreg masivul – de fapt, un colos blând, veşnic înfofolit cu o cuşmă albă de zăpadă – toate acestea fac din Muntele Kilimanjaro un tărâm magnific. Statuar şi neclintit, ridicat sfidător chiar din mijlocul câmpiilor dimprejurul orăşelului tanzanian Moshi, Kilimanjaro incită instantaneu! Aproximativ 35.000 de vizitatori cedează chemării tăcute a muntelui cu cea mai variată configuraţie climatică de pe glob şi se lansează în ascensiune pe una dintre cele 5 rute principale. Este o provocare şi, dintre toţi, 30% reuşesc să ajungă pe vârf. Alţi 30-40% dintre temerari ating Gilman’s Point (5681 de metri) sau Stella Point (5730 de metri), apoi se întorc fericiţi din lumea gheţurilor sacre. Pentru africani, Kilimanjaro chiar este un munte sacru, care inspiră veneraţie şi chiar o uşoară teamă – de necunoscut, de intangibil, de înalt! Urcăm agale (Pole-Pole!) alături de ghid şi de porteri şi, din când în când, incantaţiile cântecului intonat de ei le ritmează paşii, cuprinzând miraculous zările şi creează un sentiment straniu de sacru şi nepermis:
„Kilimanjaro, Kilimanjaro…”
Kilimanjaro, Kilimanjaro,
Kilimanjaro, mlima mrefu sana.
Na Mawenzi, na Mawenzi,
Na Mawenzi, mlima mrefu sana.
Ewe nyoka, ewe nyoka,
Ewe nyoka, mbona waninzungukaa.
Wanizunguka Wanizunguka
Wanizunguka – Wataka Kunila Nyama
Kunila Nyama Kunila Nyama
Kunila Nyama – Mbona Wanizunguka
Chiar dacă veţi atinge vârful sau nu, veţi descoperi că acest munte este fascinant şi ceva din suflul rece al demonului Njaro continuă să vă răvăşească mult timp după aceea. (Camelia Manea)

26 comentarii
Bravo echipa!
camelia, iti multimim din suflet, esti absolut fenomenala. uite asa, cum ziceai tu, cu ajutorul prietenilor, am ajuns si noi mari (expresia corecta e ne-ai facut mari). multumim mult, sa stii ca ti-am tinut pumnii tot timpul si ne-am laudat unde si cui am putut.
din pozele astea doua, ultimele, o sa ne facem postere, asa sa stii
camelia, dupa ce te refaci, poate ne mai scrii cite ceva…ce zici?
Mare realizare…jos palaria.
Felicitari!
Nu e mare minune
La orice se poate cine e sanatos Kilimanjaro mumai e in lista performantelor sportive de mult
Eu personal am organizat si organizez multe ture cu suces pe acest varf
nu conteaza varsta numai sa fi sanatos vei reusi!!!
FELICITARI CAMELIA, TRAIASCA PMOB!
Felicitari din inima Camelia! Te urmarim din Canada si ne mindrim de realizarea ta. Este o adevarat placere sa citim o povestire asa de frumos scrisa si simtita!
Multumim Mihai ca ne-ai facut-o cunoscuta!
Va multumesc din toata inima pentru cuvintele frumoase.
Avem multi prieteni in Canada, numai oameni unul si unul!
Sa va dea Domnul sanatate!
Camelia
Lo K,
Ne bucuram pentru dumneavoastra, noi de exemplu nu am avea curaj pentru asa ceva
Dragi prieteni de acasa si din Canada,
Lo K (as fi preferat sa va dezvaluiti identitatea, asa-i fair-play),
Probabil stiti ca o ascensiune pe un munte de aproape 6000 de metri nu e chiar asa, floare-la-ureche – implica pregatire, logistica, ceva bun-simt in privinta alegerii rutei si mult cumpat psihologic. De obicei, cind iei o astfel de optiune, nu o faci pentru altii. ci pentru tine. Recompensa nu are nimic de-a face cu felul cum punem noi pret pe lucrurile din lumea asta – adica nu se reflecta in termeni materiali… Multora li se pare ceva cu totul si cu totul iluzoriu… lipsit de sens… un capriciu cam costisitor si complet inutil…
… de aceea, indiferent ce doriti dvs. sa scrieti aici (eu admit ideea ca exista si „exhibitionism grafologic”, dar nu sustin aceasta tendinta!), un lucru e cit se poate de frumos: alaturi de niste prieteni minunati am fost din nou pe Kilimanjaro, e un privilegiu rar, e ceva care unora li se intimpla doar o data in viata, iar multora nu li se intimpla deloc. Nu conteaza statisticile, nu conteaza ce te trimite acolo – senzatia ca esti deasupra tuturor lucrurilor si ca nimic nu poate stirbi bucuria de a fi sus nu are corespondent in vorbe sau in fapte.
Recunosc, ruta aceasta (Marangu) nu a fost atit de spectaculoasa ca Machame -Western Breach – desi amindoua deschid cai fascinante in Masivul Kilimanjaro, nu a fost nici periculoasa ca McKinley din Alaska si nici fenomenala ca Aconcagua, la cei aproape 7000 de metri ai sai… Pur si simplu… Sunt fericita ca am putut sa fiu acolo si ca am avut cu cine imparti bucuria! Si cu acest prilej, am cunoscut sau am redescoperit sau am pastrat prietenia cu OAMENI de o distinctie si de o calitate deosebita, carora vreau sa le transmit un MULTAM FAIN – mare cit UHURU PEAK!!!
Si, pentru ca asa-i frumos, am sa le dau numele celor care m-au sustinut neconditionat:
– Constantin Manea – partener de cursa lunga
– Bogdan Gligor – Director „Atlantic Tour”
– Mihai Vasile – Redactor sef adjunct „Romania Pitoreasca”
– Mihaela Craciun – Realizator TVR
– Constantin Nitu – Presedintele Asociatiei de voluntari „Lacrima Muntilor”
– Vasile Baciu – Director Emont Cluj-Napoca
– Alexandru Halibei – Presedintele Sectiei Pitesti a Clubului Alpin Roman
– Jalala A Ndossa – Director Safari Express Adventure,Tanzania
– Toti prietenii nostri, mai vechi sau mai noi, care stiu ca muntele nu este doar o pasiune de o zi
Daca n-ati fi existat, cu siguranta ca aceasta expeditie ar fi fost mai altfel si mai saraca. Sa va dea Domnul sanatate!
Eu ramin cum ma stiti (incurabila)
Ginduri alese,
Camelia
Felicitari Camelia… ne mandrim cu tine
Ganduri alese, Aurelia
Tot asa copil frumos ai ramas… Multam pt mesaj.
Ce mai e pe la revista?
Pentru putin… comentariul a fost din suflet si pentru ca meriti cu adevarat!
La redactie este bine… Felicitari pentru tot si intregii echipe pentru aceste minunate articole!
Felicitari tuturor!
Aurelia
Stimata doamna Manea,
Comentariul dumneavoastra dovedeste, inca o data, ca oamenii deosebiti sunt, de regula, modesti.
Pentru 99% din locuitorii acestei planete performanta dumneavostra este de neimaginat; aveti tot respectul meu.
Felicitari !
Sever
Nu va cunosc, dar mesajul dvs. m-a uns pe suflet.
Va doresc numai de bine.
Camelia Manea
FFF frumos
Va respect discretia, Domnule Fodoreanu, as vrea sa va spun ca apreciez mult faptul ca v-ati facut timp sa accesati „Platforma Media Ovidiu Blag”.
Multumesc pentru mesaj.
Ginduri frumoase,
Camelia Manea
Calde multumiri excelentei echipe de la Cluj:
– Ovidiu Blag
– Mircea Cozma
– Horațiu Damian
– Mihai Vasile
– Anca Georgescu
– Adrian Baciu
– Sergio Turrini
– Andreea Câmpeanu
– Angel Rusu
Fara voi, lumea mea ar fi fost cu muuuuuuult mai putina!!!
Poate facem o echpa de bloggeri pe Kilimanjaro, la anul, cind am primit „tema” sa conduc niste Kenieni pe Acoperisul Africii!!! Nothing is impossible!
mulțumim, ne gîndim la idee
Dupa un week-end noros, ma gindesc ce bine era daca stateam in Cluj si ma alaturam echipei media la tura de jogging! Cresteau sansele de reusita la virf. Asa incep chiar si cei mai modesti campioni … Asa trebuie sa fi fost si cu primul pamintean pe Kilimanjaro…
Nu trebuie sa iti propui lucruri spectaculoase, trebuie sa pornesti de la pasi marunti…
One step in front of the other, and you’ll be on the top!
La mai mare, dragi prieteni!
Felicitari! Am urmarit cu deosebit interes evolutia expeditiei si sunt foarte incantat ca a iesit precum v-ati (si ne-am) dorit. Chiar daca stiu ca deja ati fost prin locuri pe care noi, majoritatea, le-am vazut pe National Geographic sau Animal Planet, sper ca viitorul sa va rezerve un puzzle de noi destinatii exotice, misterioase si pline de necunoscut!
Cat de frumos este Pamantul nostru si ce oameni minunati are Tara noastra.
Camelia face parte dintre acestia, nu numai pentru ca a ajuns pe Kilimandjaro, ci si pentru faptul cum isi descrie performanta sa, care devine astfel, categoric unica pentru ea si pentru noi.
Numai un om atat de special poate sa ajunga si sa inteleaga Sacrul unui Loc,
Sacrul localnicilor sau a Celor care au reusit si ei sa ajunga Acolo.
Te felicit Camelia si imi doresc sa continui sa URCI si sa mai tii legatura si cu mine.
Ganduri bune
… Ceva din distinctia si din claritatea oamenilor daruiti de Dumnezeu…
D-na Uca Marinescu – un nume celebru (dar cita discretie acum, la trimiterea acestui mesaj!) si un palmares care stirnesc muuuuulta admiratie!
Ma bucura teribil primirea acestui mesaj, e un dar aproape nemeritat!
Ma bucur ca am deschis o portita spre comunicare. Vorbele care cintaresc cel mai greu sunt cele venite din partea cunoscatorilor.
Imi face placere sa tinem legatura – avem multe de spus. Vom continua pe e-mail
Cu plecaciune,
Camelia
Edi! Esti tot in Suedia? Ar trebui sa facem o iesire impreuna! Asta-vara ne-ai descoperit o altfel de Piatra Mare! O vom tine minte cit vom fi!
Un impatimit al naturii, asta esti! Iti multumesc pentru mesaj!
Felicitari pentru articolele din „Terra Magazin”. Le citim cu mare placere (la noi sunt 4 cititori – ai dat lovitura!)
Ginduri de bine,
Camelia
Felicitari si la mai mare. Frumoasa si interesanta experienta.
Toate cele bune, Japan