Am inventat ceva. Adică nu noi am inventat, practic, dar așa zicem, pentru că oricum și alții fură pe față și nu pățesc nimic. Așa că am inventat, ca să revin, cronica bilingvă. Azi varianta românească este scrisă de Bogdan iar cea în maghiară îl are ca autor pe Ali Kurta. Așteptăm și un neamț printre noi, ca să trecem la nivelul următor, cronica trilingvă. Și tot așa…
Ok, vă las să citiți aceste opere de artă, cu titlul autorilor, adică…
Despre învingători, despre sport!
Ma volt ezen a télen az első alkalom amikor hóban szaladtunk. Jóérzéssel tölt el Sétatér (Nagy Park J) látványa és a befagyott tó amin szinte lehet már korcsolyázni. A fényesen sütő nap is velünk tartott miközben kétszer végigfutottuk a parkon.
Tele energiával, a szaladócsapat (Raimonda, Mureșan úr, Ali és Bogdan) a kosárpálya felé tartott ahol Răzvan, Ovi Blag és Ovi Tebu hólapáttal felfegyverkezve már nekilátott a pálya tisztításának.
Jót szórakoztunk a lapátolással, de azért jólesett volna tisztán találni a pályát.
Visszatérve a lényegre: félpályán egy kosárra játszottunk három kört, kétszer 12 és egyszer 6 pontig. Ha nem érrtenétek mit jelent ez a 12 vagy 6 pont gyertek el egy szombat reggel játszani velünk és szívesen elmagyarázzuk. A csapatok felállása változott minden körben, de minden játákos legalább kétszer a győztes csapatban volt. Persze voltak hibák, játékosok közötti szabálytalan érintkezések, vitatható jelenetek.
A harmadik félidő szokás szerint az Euphoria Biergartenben játszódott le, társult hozzánk Tibi és Daniel, az utóbbi készítette a csapatfotót, Tibi pedig mint általában a sajtóban megjelent híreket osztotta meg velünk.
Mint mindig, meghívunk benneteket, hogy csatlakozzatok hozzánk, szeretettel várunk bárkit aki szeret sportolni függetlenül attól, hogy tél van.
Azi am avut parte de prima alergare pe zăpadă din această iarnă. Nu se poate să nu te simţi norocos când vezi Parcul Central atât de frumos, lacul îngheţat şi aproape pregătit pentru patinaj iar aleeile mult mai aglomerate cu oameni care admirau parcul dis-de-dimineaţa. Senzaţia s-a menţinut pe tot parcursul celor două ture de parc iar soarele care a strălucit puternic a fost, din nou de partea noastră, a celor care aleg să facă sport în fiecare sâmbătă dimineaţa.
Încărcaţi de energie, echipa de alergare formată din Raimonda, dl. Mureşan, Ali şi Bogdan s-a îndreptat spre terenul de baschet, unde erau deja Răzvan, Ovi Blag şi Ovi Tebu înarmaţi cu lopeţile pentru curăţarea terenului. Ne-am distrat cu zăpada de pe teren, dar am fi apreciat dacă deja ar fi fost curăţat terenul. Cine ştie, poate data viitoare.
Dar să revenim; baschetul de azi s-a jucat în 3 runde, doua de 12 coşuri iar unul de 6 la un singur panou. Bănuiesc că n-aţi înţeles exact ce înseamnă 12 coşuri sau 6. Nu-i nimic, haideţi şi voi sâmbătă dimineaţa şi vă vom explica cu drag. Dar, ce este cel mai important, este că fiecare participant a câştigat de cel puţin două ori. Da, au fost atingeri neregulamentare, greşeli neforţate şi multe faze discutabile dar, în final, fiecare am savurat gustul victoriei.
Repriza a treia s-a desfăşurat, ca de obicei, la Euphoria Biergarten, unde ni s-au alăturat Tibi şi Daniel; Tibi, ca de obicei, a fost foarte amabil şi ne-a împărtăşit din noutăţile editoriale iar Daniel a fost autorul pozelor de grup.
La final, ca de obicei, dorim să-i invităm pe toţi cei care doresc să facă sport să ni se alăture, chiar dacă este iarnă. Starea de bine şi de sănătate nu se compară cu nimic.
PS. Mai multe poze de la baschetul de ieri găsiţi accesând profilul de facebook al Raimondei!
2 comentarii
Nagyon jó krónikus. Fontos, hogy minden egyes nyerte a kosárlabda 🙂
über alles